Voto: 8,5
Descrizione: un’uscita travagliata quella di Lolita. Il romanzo scritto in inglese, ma pubblicato inizialmente solo a Parigi nel 1955 venne tradotto solo dieci anni più tardi in russo dall’autore stesso.
La sua pubblicazione gridò subito allo scandalo per il contenuto a dir poco riprovevole del protagonista, un uomo maturo, ossessionato da una relazione sessuale con una ragazza pre-adolescente.
Questo intreccio narrativo costò il rifiuto di quattro autori americani che ne rifiutarono il manoscritto. Quello che però fecero gli autori europei fu approfondire la psiche e i sentimenti dei protagonisti andando oltre la sfera sessuale, che lo fecero diventare un best-seller tradotto in più di 30 lingue e milioni di copie vendute in tutto il mondo.
Una lettura sì scabrosa, visto il genere di contenuto, ma altrettanto da leggere almeno una volta nella vita.
i libri di una milanese a parigi 